oioioioioio ma quanto hai scritto!!! adesso devo leggere tutti i post sbirciando furtivamente la porta x vedere se arriva il capo, aufffffffbaci
@Verde: ma no... daiii... sono solo foto grandi così e le parole di una canzone! :-)
Dalle mie parti si dice "Ma vai a farti benedire"; non si indica una destinazione ... forse perchè la Francia è lontana...
Da me si dice: Vaffanculo!.........:PCamp*
anche in Sicilia:Va scupati u mari!(vai a spazzare il mare)In genere è accompagnata da un tono fortemente dispreggiativo
CHE NE DICI INVECE DI: "VATE A CAT' EN CASUL" ? traduzione: vai a comprarti un mestolo
e..vai a cantare in un altro cortile?traduzione letterale direttamente dal francese credo..
buon w-ezzz
bel blog
Bellissime tutte!!! :-)Sono stata un po' latitante e adesso ho gli arretrati da smaltire... vediamo se ce la fo'... intanto...BUON LUNEDI'!!!
oioioioioio ma quanto hai scritto!!! adesso devo leggere tutti i post sbirciando furtivamente la porta x vedere se arriva il capo, aufffffff
RispondiEliminabaci
@Verde: ma no... daiii... sono solo foto grandi così e le parole di una canzone! :-)
RispondiEliminaDalle mie parti si dice "Ma vai a farti benedire"; non si indica una destinazione ... forse perchè la Francia è lontana...
RispondiEliminaDa me si dice: Vaffanculo!
RispondiElimina...
...
...
:P
Camp*
anche in Sicilia:
RispondiEliminaVa scupati u mari!
(vai a spazzare il mare)In genere è accompagnata da un tono fortemente dispreggiativo
CHE NE DICI INVECE DI: "VATE A CAT' EN CASUL" ?
RispondiEliminatraduzione: vai a comprarti un mestolo
e..vai a cantare in un altro cortile?
RispondiEliminatraduzione letterale direttamente dal francese credo..
buon w-e
RispondiEliminazzz
bel blog
RispondiEliminaBellissime tutte!!! :-)
RispondiEliminaSono stata un po' latitante e adesso ho gli arretrati da smaltire... vediamo se ce la fo'... intanto...
BUON LUNEDI'!!!